Traducteur(trice) junior(e) - temporaire indéterminé - Ville St-Laurent (SU)

Statut : Temporaire indéterminé, avec possibilité de permanence
Lieu : Ville St-Laurent  
Salaire : 22$ à 25$H selon l’expérience
Horaire : 35H semaine
Mode : Hybride

Notre client est une entreprise nationale située à Ville St-Laurent.  Il recherche un(e) traducteur(trice) junior(e) pour se joindre à l'équipe linguistique. Le contrat est temporaire à long terme avec une possibilité de permanence. Le milieu de travail est professionnel et dynamique.  L'employeur offre un horaire hybride de travail, 2 jours en télétravail et 3 jours aux bureaux.


Responsabilités :

• Traduction de lexique – terminologie
• Traduire de l'anglais vers le français
• Effectuer la traduction d'annonces publicitaires
• Travailler sur divers projets à l'interne selon les priorités du service  
• Effectuer la relecture et la révision de certains documents 
• Effectuer le suivi des échéances pour les projets en cours 
  
  
  

Exigences :

• Formation en traduction ou en langues (un atout)
• Expérience en traduction de l'anglais vers le français
• Bonne connaissance du français écrit et parlé
• Très belle maitrise de l’anglais écrit et parlé
• Bonnes compétences avec Ms Office 
• Esprit d'équipe, rigueur dans le travail
• Bienvenue aux finissants en traduction et au passionné de la langue française 
  
  

La maitrise de l’anglais est demandée, car notre client est amené à collaborer avec une clientèle internationale.
Vous correspondez à cette description ? Alors postulez dès maintenant via notre site ou en envoyant votre CV à Suzanne s.leveillee@totemtalent.ca

Nous vous remercions de votre intérêt envers ce poste; seules les personnes qui possèdent le profil recherché par notre client seront contactées.